FRUITS BASKET: Die Tierkreiszeichen und ihre Bedeutung

Das japanische Horoskop mit seinen 12 Tierkreiszeichen spielt eine zentrale Rolle in dem wunderschönen Manga FRUITS BASKET. Erfahre, was dahintersteckt und welche Eigenschaften den Tierkreiszeichen zugeordnet werden.

Der Tierkreiszeichen-Kalender in Japan

Der uralte Glaube, dass Planeten und Sterne mit ihren festen Zyklen einen Einfluss auf das irdische Leben haben, ist in Japan nach wie vor weit verbreitet und fester Bestandteil der Kultur. Das japanische Tierkreiszeichen-Horoskop stammt vom chinesischen Tierkreiszeichen-Horoskop ab und ist größtenteils deckungsgleich. Allerdings beginnt der japanische Tierkreiszeichen-Kalender jeweils am 1. Januar, während sich das chinesische Jahr nach den Mondphasen richtet und Anfang Februar startet.

Aber wie ist dieser Glaube entstanden? Dazu gibt es verschiedene Theorien, eine davon geht bis ins Alte China zurück: Laut Überlieferungen von Töpferresten aus dem Alten China (475 bis 221 v.Chr.), sahen die Menschen damals den Planeten Jupiter als Zentrum unseres Universums an. Und so könnte sich auch die Bedeutung der Zahl 12 im chinesischen Horoskop erklären: Denn Jupiter benötigt ungefähr 4329 Tage oder 12 Jahre, um die Sonne zu umkreisen. Dieser 12-Jahres-Zyklus bildet die Grundlage des chinesischen Kalenders und führte zu der Einteilung in die 12 Tierkreiszeichen.

 

Fruits Basket Pearls Tierkreiszeichen
Die 12 Eto

Welche Tiere gibt es und was haben diese mit den Elementen zu tun?

Die 12 Zeichen, die Eto, werden durch existierende Tiere symbolisiert: Ratte, Büffel, Tiger, Hase, Drache, Schlange, Pferd, Schaf (oft auch Ziege), Affe, Hahn, Hund und Schwein. 

Diese Zeichen werden nicht wie bei den westlichen Sternzeichen Monaten zugeordnet, sondern bestimmten Jahren. Dein Geburtsjahr bestimmt also nach diesem Glauben, welches Tierkreiszeichen Du hast. Jedes neue Jahr steht einer festen Reihe folgend, also unter dem Zeichen eines bestimmten Tieres. Aktuell sind wir im Jahr des Büffels. 

Neben den Tieren spielen noch fünf Elemente eine Rolle. Drei davon kommen Dir sicher bekannt vor, nämlich Feuer, Erde und Wasser. Ergänzend gibt es noch die Elemente Holz und Metall. Diese fünf Elemente symbolisieren die Wandlungsphasen der Tierkreiszeichen. 

Jedes Jahr steht also nicht nur im Zeichen eines Eto, sondern auch eines Elements. 2021 zum Beispiel ist auch das Jahr des Metalls.

Die Tierkreiszeichen kombiniert mit den Wandlungsphasen der Elemente ergeben einen 60-Jahre-Zyklus. Dann stand jedes der Tiere einmal in jedem Element und der Kreislauf beginnt von vorn.

Die 12 Tierkreiszeichen und ihre Eigenschaften

Jahre: 2020, 2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948, 1936. 

Eigenschaften: klug, neugierig, ausdauernd und voller kreativer Energie 

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Yuki Soma

Jahre: 2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949, 1937. 

Eigenschaften: zuverlässig, verantwortungsbewusst, liebt geregelte Strukturen 

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Haru Soma

Jahre: 2022, 2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1950, 1938. 

Eigenschaften: mutig, selbstsicher, voller Lebensfreude, oft rebellisch  

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Kisa Soma

Jahre: 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939. 

Eigenschaften: freundlich, clever, lassen sich oft von ihrem Bauchgefühl leiten, neigen zur Ungeduld

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Momiji Soma

Jahre: 2012, 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940. 

Eigenschaften: stark, temperamentvoll, verantwortungsbewusst und selbstsicher, neigt zur Arroganz 

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET:  Hatori Soma

Im Manga wird das Tierkreiszeichen übrigens nicht als Drache, sondern als Seepferdchen dargestellt – eine Anspielung darauf, dass das japanische Wort für Seepferdchen die Verkleinerungsform von Drache ist. Hatori ist es entsprechend ziemlich unangenehm, dass er sich nicht in einen imposanten Drachen, sondern in ein winziges Seepferdchen verwandelt. 

Jahre: 2013, 2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941. 

Eigenschaften: intelligent, weise, nachdenklich, hat einen Sinn für Ästhetik und für Geschäfte

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Ayame Soma

Jahre: 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942. 

Eigenschaften: lebhaft, energisch, gesellig, liebt die Freiheit

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Isuzu Soma

Jahre: 2015, 2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943. 

Eigenschaften: sanftmütig, mitfühlend, gilt als ausgeglichen, können aber auch dickköpfig sein

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Hiro Soma

Jahre: 2016, 2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944. 

Eigenschaften: verspielt, gesellig, hat viele Ideen und sind wissensdurstig

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Ritsu Soma

Jahre: 2017, 2005, 1993, 1981, 1969, 1957, 1945. 

Eigenschaften: stolz, fleißig, stehen gern im Mittelpunkt, hat einen Hang zum Perfektionismus

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Kureno Soma

Jahre: 2018, 2006, 1994, 1982, 1970, 1958, 1946. 

Eigenschaften: treu, liebenswürdig, liebt ein ruhiges Leben, neigt zur Unordnung, kann sehr nachtragend sein 

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Shigure Soma

Jahre: 2019, 2007, 1995, 1983, 1971, 1959, 1947. 

Eigenschaften: hilfsbereit, friedlich, warmherzig, sehr zielstrebig und manchmal auch rechthaberisch

Träger des Zeichens in FRUITS BASKET: Kagure Soma

Interessante Fakten rund um die Tierkreiszeichen

Laut dem chinesischen Horoskop soll eine Kombination aus dem Tierzeichen Pferd mit dem Element Feuer ein sehr schlechtes Jahr für Geburten sein. Angeblich würden die in dem Jahr geborenen Kinder frech und vom Pech verfolgt werden. Feuerpferd-Frauen gelten als besonders unheilvolle Wesen, die auch nicht davor zurückschreckten, ihre Ehemänner zu ermorden. Zuletzt gab es die besondere Kombination aus Pferd und Feuer 1966 – und tatsächlich sank in dem Jahr die Geburtenrate in Japan stark.

Da der 60-Jahre-Zyklus eine zentrale Bedeutung in diesem Glauben hat, ist auch der 60. Geburtstag ein sehr wichtiger Tag im Leben vieler Japaner*innen. Denn in diesem besonderen Jahr treffen das gleiche Tierkreiszeichen und das gleiche Element wie bei der Geburt aufeinander. Der Geburtstag steht für den Abschluss eines Lebenszyklus und wird auch als “Rückkehr zur Geburt” (jap. Kanreki) bezeichnet. Die Zyklen des chinesischen Horoskops werden sogar für besondere Marketing-Aktionen herangezogen: Einige Einkaufsläden in Japan bieten ihren Kunden Rabatte, wenn diese im aktuellen Jahr 12, 24 oder 60 Jahre alt werden.

2021 ist das Jahr des Büffels und des Elements Metall. Es soll nach dem Tierkreiszeichen-Glauben ein gutes Jahr dafür sein, sich wirtschaftlich zu erholen. Ob die Corona-Krise da auch berücksichtigt wurde?

Vampire Knight Pearls Rückenbild
Neuauflage des Shojo-Klassikers

VAMPIRE KNIGHT Pearls: Die Sammelbände

Eine der aufregendsten Liebesgeschichten der Manga-Welt ist jetzt in neuer Auflage wieder verfügbar: in edler Ausstattung und einem tollen Rückenbild.

Ein Muss für Fans von Vampir-Romanzen!

THE PROMISED NEVERLAND

Das macht diesen Manga so unheimlich gut

Der Manga THE PROMISED NEVERLAND begeistert mit einer hoch spannenden und emotionalen Mystery-Story. Erfahre hier, worum es in der Manga-Reihe geht und was das Besondere an ihr ist.

ORANGE

Mysteriöses Manga-Meisterwerk

Der berührende Manga ORANGE von Ichigo Takano erzählt eine Geschichte über Freundschaft, Zeitreisen und einen Brief, der alles verändert.