Anja Hansen-Schmidt

Übersetzer*in

Anja Hansen-Schmidt

Übersetzer*in

Anja Hansen-Schmidt wurde 1970 geboren und studierte Amerikanistik, Anglistik und Politik in Tübingen und St. Paul, Minnesota. Seit 1999 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin.

"Joanne K. Rowlings Geschichte des Waisenjungen Harry Potter [...] ist eine der großen Fabeln der Weltliteratur."

ZEIT LEO - FAMILIEN ZEIT
01.01.2017

"Für alle Filmliebhaber und Leser ein Muss."

Neue Presse
13.01.2017

"Ein großartiger Vorgeschmack und eine geniale Einführung in eine ganz neue Ära"

book-walk.de
14.01.2017

"Ein tolles Leseabenteuer, das dem Kinofilm in nichts nachsteht!"

plan7 (Hamburger Morgenpost)
19.01.2017

"Uns präsentiert sich eine neue Zauberwelt, die theatralisch-ideenhaft daher kommt und definitiv für Kopfkino sorgt."

Rezensöhnchen - Zeitschrift für Literaturkritik
26.01.2017

"Es ist für alle Filmliebhaber und Leser ein absolutes Muss"

Szene Köln/Bonn
28.01.2017

"Also, kurz gesagt, Film und Buch sind toll."

Süddeutsche Zeitung
17.02.2017

„Eine Vision, die sprachlos macht.“

Berliner Zeitung
03.09.2013

"[...] Prachtband, mit dem sich Fans in einen Glücksrausch blättern und schön nostalgisch werden können"

Brigitte MOM

"Die Story [...] ist so spannend, dass wir wieder glücklich eintauchen in Harrys Welt."

Brigitte
14.09.2016

"Magisch"

Welt am Sonntag
24.06.2018

„Das Wunder dieses Theaterstücks ist aber, wie funkelnd die Harry-Potter-Geschichte am Ende daraus hervorgeht."

faz.net
24.09.2016

"Ein Füllhorn für Fans, die wissen wollen, wie aus Vorstellungskraft lebendige Literatur wird."

Hannoversche Allgemeine Zeitung
07.07.2018

„Zauberhafte Stimmung beim Carlsen-Verlag in Ottensen!“

Hamburger Morgenpost am Sonntag
24.09.2016

"Ein kolossales Hexenwerk."

Berliner Zeitung
07.07.2018

"Theaterstücke werden selten Bestseller für Buchhandlungen. Es sei denn, es geht um Muggel, Zauberer und Hexen."

heute.de
24.09.2016

"Immer wieder wird man von neuen Fakten überrascht"

lehrerbibliothek
10.03.2019

"Raffiniert verknüpft der Theatertext Bekanntes mit neuen, überraschenden Wendungen."

St. Galler Tagblatt
15.11.2016

"J.K. Rowlings Debüt als Drehbuchautorin beweist wieder einmal ihr grandioses Erzähltalent."

Das Rhein-Main Magazin
30.04.2019

"Das Buch ist genau das Richtige für die Welt."

Stuttgarter Zeitung
26.11.2016

„[...] dieser prachtvolle Band ist ein Goodie für Potter-Fans."

Gold meine Zeit!
24.09.2020

"Die Geschichte [...] reißt bis zum Ende mit."

Friesenanzeiger
25.11.2016

"Für jeden Fan ein Muss!"

DER TAGESSPIEGEL
10.12.2016