Anke Caroline Burger

Übersetzer*in
Anke Caroline Burger

Anke Caroline Burger

Übersetzer*in

Anke Caroline Burger, geboren 1964 in Darmstadt, studierte Amerikanistik, Germanistik und Publizistik in Berlin und Texas. Sie übersetzt seit 1992 aus dem Englischen, vor allem Literatur aus Indien, den USA und Kanada. Nach über sieben Jahren in San Francisco lebt und arbeitet sie jetzt in Berlin-Kreuzberg und Montreal, Kanada.

"Furioser Auftakt einer Trilogie, der niemand so leicht entkommt."

Focus Schule

"Abschließend sei gesagt, dass "In der Todeszone" ein mehr als würdiger Abschluss der "Die Auserwählten"-Trilogie ist!"

buecherwuermchenswelt.blogspot.de
05.06.2013

"Eins meiner Lesehighlights dieses Jahr."

buecherfee.blogspot.de
15.12.2013

"Eine interessante Idee und abwechslungsreiche Charaktere sorgen für durchgehende Spannung."

bambinis-buecherzauber.blogspot.de
27.10.2014

"Das beste Jugendbuch der letzten Zeit."

Berliner Morgenpost/Buchhändler empfehlen

"Die Auserwählten" ist eine Trilogie, die ihresgleichen sucht. Selten hat mich ein Buch so elektrisiert und nachdenklich gemacht."

glutton-for-books.blogspot.de
05.06.2013

"Die komplette Reihe als ein MUSS für Dystopie - Fans."

buecherwesen.de
31.12.2013

"Gelungene Fortsetzung."

bambinis-buecherzauber.blogspot.de
27.10.2014

"Eine düstere, packende Überlebensgeschichte mit Momenten echten Horrors."

The Bookseller

"Mr. Dashner hat mir mit dem dritten und letzten Band das gegeben, was ich absolut erhofft und - nach diesen grandiosen Vorlagen - auch erwartet habe."

lost-pages-time.blogspot.de
06.06.2013

"Grandioses Ende einer Trilogie"

cathrinkuehl.wordpress.com
17.04.2014

"Ein Abschlussband, der die Geschichte stimmig zu Ende bringt."

bambinis-buecherzauber.blogspot.de
27.11.2014

"Dashner weiß, wie man das Unglaubliche realistisch erscheinen lässt. Das Buch ist schwer aus der Hand zu legen."

Kirkus Review

"Alle Fragen, die im ersten und zweiten Band aufkamen, werden hier beantwortet, so dass ich mit dem Ende absolut zufrieden bin. Unbedingt lesen!"

lizzynet.de
13.06.2013

"Geniale Geschichte ..."

Recklinghäuser Zeitung
12.08.2014

"Der atemberaubende Abschluss einer spannungsgeladenen Trilogie."

linejasmin.blogspot.de
24.10.2014

"Mit 'Die Auserwählten - Im Labyrinth' hat Dashner ein originelles und packendes Buch geschrieben, dessen Handlung mysteriös und provozierend zugleich ist."

Barnes and Nobles

"Der finale Band dieser furiosen, einzigartigen, actionreichen Trilogie ist gewohnt packend und brillant geschrieben!"

auszeit-magazin.com
12.06.2013

"Wer diese Reihe noch nicht gebonnen hat, sollte das ganz bald tun!"

lesemomente.blogspot.de
01.08.2014

"Hohes Spannungsniveau."

littlemythicasbuchwelten.blogspot.de
04.12.2014

"Nichts ist so, wie es [...] scheint, und das macht den besonderen Reiz der Geschichte aus."

OWL am Sonntag
12.08.2012

"James Dashner schafft eine Welt, die einen so in ihren Bann zieht, dass es mehr als schade ist, dass die Trilogie nun hiermit abgeschlossen ist."

iseswonderworld.blogspot.de
01.07.2013

"Jede Menge Action, Abenteuer, Horror und Verschwörungstheorien."

druckbuchstaben.blogspot.de
06.10.2014

"Ganz klare Leseempfehlung für alle Dystopie- und Endzeit-Fans."

good-books-never-end.blogspot.de
17.11.2014

"Großartig. Schlichtweg großartig... Absolute Leseempfehlung!"

buchrezensionen-sophie.blogspot.de
01.08.2012

"Überaus spannend und nervenzerfetzend."

fantasybuch.de
09.07.2013

Eines der spannendsten Jugendbücher, die ich je gelesen habe."

linejasmin.blogspot.de
24.09.2014

"Ein toller Auftakt, mit einer genialen Idee und unglaublicher Spannung!"

leoloewchen.de
05.01.2015

"James Dashner überzeugt mit jeder Menge rasanter Spannung."

auszeit-magazin.com
01.08.2012

"Das Buch ist ein würdiges Finale, mit allem was eine gute Geschichte braucht."

eulengewisper.de
19.07.2013

"Ein 'must read'."

sarahsbuecherhoehle.blogspot.de
13.10.2014

"1500 sauspannende Seiten über Freundschaft, Opferbereitschaft und Intrigen."

TV Movie
18.12.2014

"Für alle Liebhaber von richtig gut durchdachten Spannungsromanen ist James Dashner eine echte Empfehlung!"

buchbegegnungen.de
01.09.2012

"In der Brandwüste" ist ein Pageturner der Extraklasse!"

lebensleseliebelust.blogspot.de
11.08.2013

"Eine grandiose und atemberaubende Fortsetzung."

linejasmin.blogspot.de
06.10.2014

"Sehr spannender erster Teil der Trilogie."

WO AM SONNTAG
28.12.2014

"James Dashner kreiert eine spannende und packende Welt, die voller Rätsel und Fragen ist."

buecherkinder.de
01.12.2012

"Die Auserwählten" ist ein fesselnder Pageturner, den man gar nicht mehr aus der Hand legen will."

lebensleseliebelust.blogspot.de
24.07.2013

"Band zwei ist nicht weniger spannend als der hervorragende Auftaktroman DIE AUSERWÄHLTEN - IM LABYRINTH."

philipswelt.blogspot.de
14.11.2014

"Am liebsten würde man es gar nicht mehr aus der Hand legen."

General-Anzeiger
13.12.2014

"...allen Lesern spannender Dystopien zu empfehlen..."

esdeh.blogspot.de
01.01.2013

"Dieses Buch ist ein Pageturner der besonderen Art!"

lebensleseliebelust.blogspot.de
26.08.2013

"Ein wahrer Page-Turner."

Nautilus - Abenteuer & Phantastik
21.10.2014

"... ein absolutes Must-Have für diejenigen, die auf spannende Science-Fiction Abenteuer stehen."

intres. Auszubildenden-Magazin
01.05.2015

"Wer die ersten beiden Bände gerne gelesen hat, sollte sich auf keinen Fall diesen Teil entgehen lassen."

literaturschock.de
30.05.2013

"Bis zur letzten Seite pure Spannung."

buecherkinder.de
10.09.2013

"Krasses Action-Kino!"

BRAVO
22.10.2014

"Die Leser müssen Nerven beweisen, denn auch dieses Abenteuer ist unvorstellbar spannend."

Main-Echo
21.11.2015

"Ein definitives Must-Read für alle Freunde der vergangenen Bände!"

his-and-her-books.blogspot.de
27.05.2013
buecherkinder.de
10.09.2013

"Schicke(r) Schuber."

börsenblatt
30.10.2014

"Mit Die Auserwählten - In der Todeszone hat James Dashner einen perfekten Abschluss für die Maze-Runner-Trilogie geschaffen."

stillefeder.de
02.06.2013

Spannende und mitreißende Dystopie."

buecherfee.blogspot.de
21.11.2013

"Absolute Empfehlung."

buecherfreak27.blog.de
28.10.2014

"Hier glühen die Finger, weil man vor lauter Spannung so schnell umblättert! Ein ungewöhnliches Buch."

Börsenblatt des Deutschen Buchhandels, Extra Fantasy

"Ich bin schwer begeistert."

Yvonnes-lesewelt.de
03.06.2013

"Die Auserwählten: Im Labyrinth" ist spannendes, unkonventionelles und großes Kopfkino"

addictable.de
24.10.2013

"Ein unglaublich spannendes Buch."

teabooksandfairytales.blogspot.de
01.11.2014

"Untypischer Endzeitthriller mit Suchtgefahr und Kultpotenzial."

Bulletin Jugend & Literatur/"Das lesen Jungs …"

"James Dashner erschafft eine geniale Welt, die man sich gar nicht vorstellen möchte, aber in die man gerne eintaucht."

buchlabyrinth.blogspot.de
27.05.2013

"Bis zu letzten Seite pure Spannung."

buecherkinder.de
10.09.2013

"Auch im dritten Band konnte James Dashner mich wieder mit einer spannungsgeladenen und unvorhersehbaren Story in den Bann ziehen."

querbeetlesen.blogspot.de
01.11.2014