Autor*in, Übersetzer*in

Yvonne Hergane

Volle Fahrt voraus!
Foto von Yvonne Hergane
Cover von „Volle Fahrt voraus!“

Yvonne Hergane studierte Germanistik, Anglistik und Buchwissenschaft. Seit Mitte der Neunziger arbeitet sie als Autorin (»Einer mehr«, »Borst vom Forst«) und Übersetzerin, v. a. von Kinder- und Jugendliteratur, wobei ihre besondere Liebe dem Sprach- und Wortspiel gehört. Yvonne Hergane lebt in Hamburg.


Yvonne Hergane, erfahrene Kinderbuchautorin und Übersetzerin mit besonderer Liebe zum Sprachspiel, bietet vielseitige Bilderbuch-Veranstaltungen an. Je nach Anlass und Alter kombiniert sie interaktives Bilderbuchkino und Lesung mit Bastelaktionen (z.B. Uhu-Masken), akustischen Elementen wie dem Uhu-Song, Reimrätseln und Collagen zum Mitnehmen. Fragen und Antworten sowie viel Spaß runden das Programm ab. Ideal für Kitas, Schulen und Bibliotheken.
Wohnort
Hamburg
Honorar
300,00 €

zzgl. MwSt.

Webpräsenz
Publikumsalter
3 - 99 Jahren
Veranstaltungsart
Lesung
Vortrag
Signierstunde
Gespräch
Workshop
Digitale Veranstaltung
Genre
Jugendbuch/Young Adult
Kinderbuch
Themen
Freundschaft
Migration/Integration
Tiere/Pferde/Natur
Familie/Identität
Gefühle/Miteinander
Erzählungen
Liebe/Pubertät/Sexualität
Sachbuch
Fantastik/Fantasy/Romantasy
Zielgruppe
Veranstaltungen für Kindergartenkinder
Veranstaltungen für Erwachsene
Besondere Infos
Die Autorin benötigt einen Beamer, Leinwand, evtl. Laptop, Tisch und Stuhl. Bei größerem Publikum benötigt sie ebenfalls ein Mikrofon. Bei Bilderbuchkino sollte der Raum halbwegs verdunkelbar sein.
Cover von „Volle Fahrt voraus!“

Wunderbare Geschichten und Gedichte der neuen "Elbautoren", einem Netzwerk von über 40 erfolgreichen Hamburger Autorinnen und Autoren sind in diesem großen, aufwändig gestalteten Vorlesebuch versammelt. Wilde Abenteuer auf See oder lustige Geschichten vom Strand, spannende Unterwasserwelten oder knorrige Matrosen, mal turbulente und mal poetische Töne - diese Buch bietet allerbesten Vorlesespaß für die ganze Familie.

Veranstaltungsdetails zum Buch

Beteiligte Urheber*innen
  • Stefanie Taschinski, Autor*in
  • Jutta Nymphius, Autor*in
  • Till Penzek, Autor*in
  • Julie Bender, Autor*in
  • Constanze Spengler, Autor*in
  • Ursel Scheffler, Autor*in
  • Karin Baron, Autor*in
  • Brigitte Blobel, Autor*in
  • Katja Reider, Autor*in
  • Marie-Therese Schins, Autor*in
  • Leuw von Katzenstein, Autor*in
  • Andrea Schomburg, Autor*in
  • Sabine Choinski, Autor*in
  • Gabriela Krümmel, Autor*in
  • Marlies Bardeli, Autor*in
  • Kai Pannen, Autor*in
  • Susanne Orosz, Autor*in
  • Anne Jaspersen, Autor*in
  • Anke Girod, Autor*in
  • Yvonne Hergane, Autor*in
  • Irene Margil, Autor*in
  • Maren Klitzing, von, Autor*in
  • Annette Mierswa, Autor*in
  • Maike Dugaro, Autor*in
  • Inga Marie Ramcke, Autor*in
  • Cornelia Manikowsky, Autor*in
  • Cornelia Franz, Autor*in
  • Silke Vry, Autor*in
  • Anne-Ev Ustorf, Autor*in
  • Andreas Schlüter, Autor*in
  • Uticha Marmon, Autor*in
  • Kristina Kreuzer, Autor*in
  • Katharina Mauder, Autor*in
  • Jörg Bernardy, Autor*in
  • Martin Verg, Autor*in
  • Rieke Patwardhan, Autor*in
  • Sibylle Rieckhoff, Autor*in
  • Nele Palmtag, Illustrator*in
  • Volker Fredrich, Illustrator*in
  • Anke Hennings-Huep, Illustrator*in
  • Miriam Elze, Illustrator*in
  • Lena Hällmayer, Illustrator*in
  • Louise Heymans, Illustrator*in
  • Constanze Spengler, Illustrator*in
  • Kerstin Meyer, Illustrator*in
Themen

Freundschaft

Familie/Identität

Gefühle/Miteinander

Erzählungen

Sachbuch

Fantastik/Fantasy/Romantasy

Publikumsalter
4 - 8 Jahren
Zielgruppe

Veranstaltungen für Kindergartenkinder

Genre

Kinderbuch

Ausgabeart
Hardcover
Erscheinungstermin
Preis
18,00 €
(D) |
18,50 €
(A) |
25,90 CHF
(CH)
ISBN
978-3-551-51950-4
Blick ins Buch

Yvonne Hergane studierte Germanistik, Anglistik und Buchwissenschaft. Seit Mitte der Neunziger arbeitet sie als Autorin (»Einer mehr«, »Borst vom Forst«) und Übersetzerin, v. a. von Kinder- und Jugendliteratur, wobei ihre besondere Liebe dem Sprach- und Wortspiel gehört. Yvonne Hergane lebt in Hamburg.


Yvonne Hergane, erfahrene Kinderbuchautorin und Übersetzerin mit besonderer Liebe zum Sprachspiel, bietet vielseitige Bilderbuch-Veranstaltungen an. Je nach Anlass und Alter kombiniert sie interaktives Bilderbuchkino und Lesung mit Bastelaktionen (z.B. Uhu-Masken), akustischen Elementen wie dem Uhu-Song, Reimrätseln und Collagen zum Mitnehmen. Fragen und Antworten sowie viel Spaß runden das Programm ab. Ideal für Kitas, Schulen und Bibliotheken.
Wohnort
Hamburg
Honorar
300,00 €

zzgl. MwSt.

Webpräsenz
Publikumsalter
3 - 99 Jahren
Veranstaltungsart
Lesung
Vortrag
Signierstunde
Gespräch
Workshop
Digitale Veranstaltung
Genre
Jugendbuch/Young Adult
Kinderbuch
Themen
Freundschaft
Migration/Integration
Tiere/Pferde/Natur
Familie/Identität
Gefühle/Miteinander
Erzählungen
Liebe/Pubertät/Sexualität
Sachbuch
Fantastik/Fantasy/Romantasy
Zielgruppe
Veranstaltungen für Kindergartenkinder
Veranstaltungen für Erwachsene
Besondere Infos
Die Autorin benötigt einen Beamer, Leinwand, evtl. Laptop, Tisch und Stuhl. Bei größerem Publikum benötigt sie ebenfalls ein Mikrofon. Bei Bilderbuchkino sollte der Raum halbwegs verdunkelbar sein.
Cover von „Volle Fahrt voraus!“

Wunderbare Geschichten und Gedichte der neuen "Elbautoren", einem Netzwerk von über 40 erfolgreichen Hamburger Autorinnen und Autoren sind in diesem großen, aufwändig gestalteten Vorlesebuch versammelt. Wilde Abenteuer auf See oder lustige Geschichten vom Strand, spannende Unterwasserwelten oder knorrige Matrosen, mal turbulente und mal poetische Töne - diese Buch bietet allerbesten Vorlesespaß für die ganze Familie.

Veranstaltungsdetails zum Buch

Beteiligte Urheber*innen
  • Stefanie Taschinski, Autor*in
  • Jutta Nymphius, Autor*in
  • Till Penzek, Autor*in
  • Julie Bender, Autor*in
  • Constanze Spengler, Autor*in
  • Ursel Scheffler, Autor*in
  • Karin Baron, Autor*in
  • Brigitte Blobel, Autor*in
  • Katja Reider, Autor*in
  • Marie-Therese Schins, Autor*in
  • Leuw von Katzenstein, Autor*in
  • Andrea Schomburg, Autor*in
  • Sabine Choinski, Autor*in
  • Gabriela Krümmel, Autor*in
  • Marlies Bardeli, Autor*in
  • Kai Pannen, Autor*in
  • Susanne Orosz, Autor*in
  • Anne Jaspersen, Autor*in
  • Anke Girod, Autor*in
  • Yvonne Hergane, Autor*in
  • Irene Margil, Autor*in
  • Maren Klitzing, von, Autor*in
  • Annette Mierswa, Autor*in
  • Maike Dugaro, Autor*in
  • Inga Marie Ramcke, Autor*in
  • Cornelia Manikowsky, Autor*in
  • Cornelia Franz, Autor*in
  • Silke Vry, Autor*in
  • Anne-Ev Ustorf, Autor*in
  • Andreas Schlüter, Autor*in
  • Uticha Marmon, Autor*in
  • Kristina Kreuzer, Autor*in
  • Katharina Mauder, Autor*in
  • Jörg Bernardy, Autor*in
  • Martin Verg, Autor*in
  • Rieke Patwardhan, Autor*in
  • Sibylle Rieckhoff, Autor*in
  • Nele Palmtag, Illustrator*in
  • Volker Fredrich, Illustrator*in
  • Anke Hennings-Huep, Illustrator*in
  • Miriam Elze, Illustrator*in
  • Lena Hällmayer, Illustrator*in
  • Louise Heymans, Illustrator*in
  • Constanze Spengler, Illustrator*in
  • Kerstin Meyer, Illustrator*in
Themen

Freundschaft

Familie/Identität

Gefühle/Miteinander

Erzählungen

Sachbuch

Fantastik/Fantasy/Romantasy

Publikumsalter
4 - 8 Jahren
Zielgruppe

Veranstaltungen für Kindergartenkinder

Genre

Kinderbuch

Ausgabeart
Hardcover
Erscheinungstermin
Preis
18,00 €
(D) |
18,50 €
(A) |
25,90 CHF
(CH)
ISBN
978-3-551-51950-4
Blick ins Buch

Sie planen eine Veranstaltung mit
Yvonne Hergane?

Hier können Sie uns direkt Ihre
Anfrage übermitteln.

Das aktuelle Buch von Yvonne Hergane

Die ganze Welt in einem Buch!

Manik lebt auf den Malediven und liebt Fußball! Und Chapatis liebt er auch. Die isst er für sein Leben gern. Du weißt nicht, was Chapatis sind? In Maniks Geschichte wirst du das erfahren. Majd aus Aleppo im Norden Syriens feiert mit seiner Familie viele Feste. Das liebste ist ihm das Zuckerfest. Wie das abläuft und was Majd dort erlebt, verrät er dir gerne. Eleanor erzählt von wunderschönen Picknicks und Erlebnissen bei ihren Großeltern im New Forrest in England – und von Scones, Fish and Chips, Crisps und Pies. Assetou verbringt jeden Sommer in der Republik Côte d’Ivoire, dem Herkunftsland ihres Papas. Darauf freut sie sich sehr! Und natürlich auch auf ihre zahlreichen Tanten, die sogar ein Heilmittel gegen Assetous Neurodermitis kennen. 

Diese und weitere Geschichten aus Italien, der Ukraine und der Türkei, aus Russland, Schweden, Rumänien, Argentinien, Nicaragua, Afghanistan, den USA, Vietnam, Japan, Tunesien und Australien erzählen von Bräuchen, Alltagsabenteuern, schönen und berührenden Erfahrungen.

Sie vermitteln, dass jeder Mensch einzigartig und wertvoll ist, dass Vielfalt bereichert und unterschiedliche Kulturen etwas Wunderbares sind.


✓ 18 Spannende, berührende, witzige, überraschende Geschichten aus verschiedenen Ecken der Welt, informativ und lehrreich
✓ Ein Plädoyer für Demokratie und Vielfalt
✓ Zeigt anhand von Erlebnissen & Bräuchen auf, dass wir auf der Welt einander ähnlicher sind, als wir manchmal denken
✓ Baut vorverurteilende Narrative ab

Ein ganz besonderes Vorlesebuch für alle Menschen ab 4 – wichtig, berührend und relevanter denn je.