0/0
25,00
inkl.
MwSt.

Wind in meinem Kopftuch

Aufgewachsen zwischen zwei Welten

In Deutschland in einer iranisch-deutschen Familie aufgewachsen, fühlt sich Roya der persischen Kultur vertraut und fremd zugleich. Bei Gesprächen am Tisch ihrer iranischen Familie versteht sie kaum ein Wort, obwohl ihr der Klang so vertraut ist. Immer größer wird ihre Sehnsucht, den Iran und damit einen Teil ihrer Wurzeln kennenzulernen. Eines Tages ist es endlich soweit: Gemeinsam mit ihrem Vater begibt Roya sich auf eine Reise durch den Iran und erlebt dort als queere Frau eine intensive Zeit zwischen Faszination und Angst, Schönheit und Unterdrückung – ohne zu ahnen, dass dies die letzte Reise mit ihrem Vater sein wird.

Roya Sorayas autobiografische Graphic Novel erzählt von Identitätssuche, dem Leben zwischen zwei Kulturen, von politischer Unterdrückung und der Kraft, die in Erinnerungen liegt. Ein eindrucksvolles Porträt über das Erwachsenwerden im Spannungsfeld kultureller Unterschiede, Verlust und Selbstfindung.


Erscheinungstermin
Number of pages
192
Größe
173 mm x 245 mm
ISBN
978-3-551-01590-7
Reading age
from 12 years
Preis
25,00 €
(D)
|
25,70 €
(A)
|
35,50 CHF
(CH)

25,00
inkl.
MwSt.
Lieferbar ab: 28.04.2026

"Expressives Porträt über das Erwachsenwerden im Zeichen des kulturellen Zwiespalts."

kulturtipp
12.03.2026

"[E]ine anrührende Geschichte über ein Erwachsenwerden zwischen den Kulturen."

Walsroder Zeitung
21.03.2026
Lesung und Gespräch

Roya Soraya präsentiert: "Wind in meinem Kopftuch" | Hamburg

29. Apr 2026 19:00 Uhr
Petit Kami
, Hamburg

Ein eindrucksvolles Porträt über das Erwachsenwerden im Spannungsfeld kultureller Unterschiede, Verlust und Selbstfindung.

Roya Sorayas autobiografische Graphic Novel "Wind in meinem Kopftuch" erzählt von Identitätssuche, dem Leben zwischen zwei Kulturen, von politischer Unterdrückung und der Kraft, die in Erinnerungen liegt.
In Deutschland in einer iranisch-deutschen Familie aufgewachsen, fühlt sich Roya der persischen Kultur vertraut und fremd zugleich. Bei Gesprächen am Tisch ihrer iranischen Familie versteht sie kaum ein Wort, obwohl ihr der Klang so vertraut ist. Immer größer wird ihre Sehnsucht, den Iran und damit einen Teil ihrer Wurzeln kennenzulernen. Eines Tages ist es endlich soweit: Gemeinsam mit ihrem Vater begibt Roya sich auf eine Reise durch den Iran und erlebt dort als queere Frau eine intensive Zeit zwischen Faszination und Angst, Schönheit und Unterdrückung – ohne zu ahnen, dass dies die letzte Reise mit ihrem Vater sein wird.

Roya Soraya, 1996 in Hannover geboren, studierte an der Folkwang Universität der Künste und arbeitet als freischaffende Illustratorin und Comic-Autorin in Wuppertal. Sie erzählt Geschichten gern mit feministischer Haltung und legt ihren Fokus auf die Vielfalt und Menschlichkeit der Figuren. Ihr Comic-Debüt hatte sie 2022 mit der Graphic Novel »Faust« (Zwerchfell Verlag), in der sie den deutschen Literaturklassiker aus moderner und queerfeministischer Sicht neu erzählt. Für ihre Comic-Arbeit wurde sie u. a. mit Stipendien des Berliner Senats und des Goethe-Instituts gefördert. Neben Graphic Novels macht Roya Soraya illustrative Auftragsarbeiten, gibt Workshops und Lesungen.

Neben einer Lesung spricht Roya Soraya über Fakten und Hintergundwissen rund um ihre Reise in den Iran, das Aufwachsen zwischen zwei Kulturen und die Entstehung des Comics.
Die Veranstaltung ist kostenfrei, Anmeldung erwünscht. 

Veranstaltungsort:
Petit Kami
Bahrenfelder Straße 200
22765 Hamburg
Preis:
Eintritt frei!
Lesung und Gespräch

Roya Soraya präsentiert: "Wind in meinem Kopftuch" | Frankfurt

07. May 2026 20:00 Uhr
Mousonturm
, Frankfurt am Main

Eine eindrucksvolle Lesung der Graphic Novel über Identitätsfindung und dem Leben zwischen zwei Kulturen

Zwischen zwei Welten: In Deutschland in einer iranisch-deutschen Familie aufgewachsen, fühlt sich Roya der persischen Kultur nah und fremd zugleich. Bei Gesprächen am Tisch ihrer iranischen Familie versteht sie kaum ein Wort, obwohl ihr der Klang so vertraut ist. Immer größer wird ihre Sehnsucht, den Iran und damit einen Teil ihrer Wurzeln kennenzulernen. Eines Tages ist es endlich so weit: Gemeinsam mit ihrem Vater begibt Roya sich auf eine Reise durch den Iran und erlebt dort als queere Frau eine intensive Zeit zwischen Faszination und Angst, Schönheit und Unterdrückung – ohne zu ahnen, dass dies die letzte Reise mit ihrem Vater sein wird. Roya Sorayas autobiografische Graphic Novel erzählt von Identitätssuche, dem Leben zwischen zwei Kulturen, von politischer Unterdrückung und der Kraft, die in Erinnerungen liegt. Ein eindrucksvolles Porträt über das Erwachsenwerden im Spannungsfeld kultureller Unterschiede, Verlust und Selbstfindung.

Roya Soraya, 1996 in Hannover geboren, studierte an der Folkwang Universität der Künste und arbeitet als freischaffende Illustratorin und Comic-Autorin in Wuppertal. Sie erzählt Geschichten gern mit feministischer Haltung und legt ihren Fokus auf die Vielfalt und Menschlichkeit der Figuren. Ihr Comic-Debüt hatte sie 2022 mit der Graphic Novel »Faust« (Zwerchfell Verlag), in der sie den deutschen Literaturklassiker aus moderner und queerfeministischer Sicht neu erzählt. Für ihre Comic-Arbeit wurde sie u. a. mit Stipendien des Berliner Senats und des Goethe-Instituts gefördert. Neben Graphic Novels macht Roya Soraya illustrative Auftragsarbeiten, gibt Workshops und Lesungen.

Die Lesung wird moderiert von Melika Moazeni. Der Ticketpreis richtet sich nach dem Solidarischem Preissystem (frei wählbar): 8 € / 12 € / 21 € / 36 €

Veranstaltungsort:
Mousonturm
Waldschmidtstraße 4
60316 Frankfurt am Main
Preis:
8,00 €
Lesung und Gespräch

Roya Soraya präsentiert: "Wind in meinem Kopftuch" | Wuppertal

27. May 2026 20:00 Uhr
LOCH Wuppertal
, Wuppertal

Bewegende Lesung einer autobiographischen Graphic Novel über Identität und Kultur

Roya Soraya präsentiert ihre Graphic Novel "Wind in meinem Kopftuch". Sie erzählt von Identitätssuche, dem Leben zwischen zwei Kulturen, von politischer Unterdrückung und der Kraft, die in Erinnerungen liegt. Ihre Graphic Novel ist ein eindrucksvolles Porträt über das Erwachsenwerden im Spannungsfeld kultureller Unterschiede, Verlust und Selbstfindung. Die Comic-Lesung funktioniert durch eine Kombination aus gelesenem Text und gezeigten Zeichnungen und wird durch ein anschließendes Gespräch mit dem Publikum abgerundet.

Die Veranstaltung wird musikalisch begleitet von Nadia Sheya. Sie ist Sängerin, Songwriterin und Gitarristin aus Esslingen mit iranischen Wurzeln. Ihre Musik verwebt persische Melodien mit der rohen Energie des Rock und der Seele des Blues und spiegelt ein Leben wider, das zwischen zwei Kulturen geprägt wurde. Sie singt auf Deutsch, Persisch und Englisch und schafft ehrliche und emotionale Songs, die sich mit Identität, Wandel und innerer Stärke auseinandersetzen. Jeder Auftritt trägt ihre charakteristische Mischung aus Verletzlichkeit und Kraft in sich – eine Einladung zum Fühlen, Nachdenken und Verbinden.

Der Einlass beginnt um 19:30. 

Veranstaltungsort:
LOCH Wuppertal
Plateniusstraße 35
42105 Wuppertal
Preis:
7,00 €

Carlsen in der Schule

Lesestunden und Unterricht gestalten: Entdecken Sie passende Schullektüre, kostenlose Unterrichtsmaterialien und Bilderbuchkinos zum Download sowie regelmäßig neue Aktionen und Angebote.

Autoren*innenbild

Pressematerial

product_tab_press_portal_text