Jason Mac Lane und seine Freunde befinden sich immer noch in Costa Verde. Gemeinsam versuchen sie, den Weg zu einem legendären Schatz zu finden: 100.000 Goldpesos mit dem Konterfei von Kaiser Maximilian von Mexiko! Dazu müssen sie die Botschaft auf drei silbernen Uhren entziffern, die in einem alten gälischen Dialekt abgefasst ist. Sie finden einen Experten für diese Sprache, der jedoch Verpflichtungen gegenüber einigen zwielichtigen Gestalten hat, die auch an dem Schatz interessiert sind. Es beginnt ein spannender Wettlauf um das Gold Maximilians.